¿De donde proviene la palabra OK?
08 de Agosto, 2006 | Categoría(s): Origen palabras curiosas
Esta es de las palabras más usadas y de las que hay más controversia sobre su origen. Una de la teorías más conocidas dice que durante la guerra civil en Estados Unidos, cuando regresaban las tropas a sus cuarteles sin tener ninguna baja, ponían en una gran pizarra ‘0 Killed’ (cero muertos). De ahí proviene la expresión ‘O.K.’ para decir que todo esta bien.
Sin embargo, parece que el verdadero origen está en varios artículos aparecidos en 1839 en el periódico Boston Post en los que para llamar la atención se escribe erróneamente OK como abreviatura de “all correct”.
Vota este artículo:
(26 votos, promedio: 4.42 out of 5)
Loading ...
| Leido 11.655 views
(26 votos, promedio: 4.42 out of 5) Loading ...Cosas relacionadas que quizá te interesen también
- ¿De donde se originó la palabra Mariachi?
- ¿Cual es el origen de la palabra “Empresa”?
- ¿De donde proviene la palabra “Chat”?
- ¿Cual es el origen de la palabra Catsup (Ketchup)?
- ¿De dónde proviene el nombre Microsoft?
- Cuál es el origen de la palabra “Restaurante”?
- ¿Sabes de donde proviene la palabra “Gringo”?
15 Comentarios
Referencias
-
[...] Fuente: Planeta Curioso [...]
Escribe tu comentario
IMPORTANTE: Nos gusta recibir muchos comentarios, los agradecemos y te invitamos a hacerlos. Sin embargo los comentarios groseros e insultantes asi como fuera de lugar serán borrados sin aviso.
Saborit
Julio 18, 2007 a las 12:47 pm
He oído en alguna ocasión que, el origen de OK era debido al antónimo de KO. Es decir, uno podía quedar KO (knock out: noqueado, tocado) en un combate o, quedar OK (si no quedaba KO). No sé si tiene fundamento, pero en comparación con los expuestos… me gusta más.
Vote:
0 
0
ruuuu
Septiembre 11, 2007 a las 8:10 am
“Sin embargo, parece que el verdadero origen está en varios artículos aparecidos en 1839 en el periódico Boston Post en los que para llamar la atención se escribe erróneamente OK como abreviatura de “all correct”.”
Yo lo había oído sobre un belga que llegó a capitán del ejercito americano, y que por su desconocimiento del idioma lo escribía como “oll Korrekt” –>OK
Vote:
0 
0
oONIGHTMAREOo
Octubre 29, 2007 a las 1:01 pm
Okie Dokie!
Vote:
0 
0
MAuirix
Diciembre 14, 2007 a las 4:08 pm
Es un codigo usado en la primera guerra mundial por los ingleses significa cero KilleS 0.K indicaba que no hubieron muertos en esa batalla
Vote:
1 
0
Spiro
Febrero 16, 2008 a las 2:47 am
La palabra OK viene de las palabras griegas Ολα Καλα = All Good = Todos Bien, usandos para griegos en Nueva York
Vote:
1 
0
mariel fernandez orfanidou
Agosto 30, 2008 a las 5:47 pm
OK procede de las palabras griegas Ola Kala ( todo bien ), que utilizaban los griegos emigrantes al entrar en EE.UU, como respuesta a la pregunta realizada por el policia de turno de extranjeria
- ¿ Algo que declarar ?
- Ola Kala.
Vote:
0 
0
Rodrigo V.
Septiembre 16, 2008 a las 3:12 pm
Me parece que estamos en uno de esos casos en los que, todas las versiones tienen coherencia.
Yo aceptaria las cuatro:
1 0 Killed
2 OK (del los artículos del Boston post)
3 Oll korrekt (Del capitán Belga)
4 Ola Kala (derivado del griego Ολα Καλα ). Por cierto, y si alguien pone atención, me pueden ayudar es escribir por medio del teclado, la citada palabra griega?
De antemano, gracias.
Vote:
0 
0
May
Octubre 1, 2008 a las 2:40 pm
Te apoyo Rodrigo V. Todas las versiones parecen reales, y si realmente todas fueran ciertas, significa que OK era una palabra destinada a decirse en todos los paíces (porque en todos la conocen) y en todos significa que todo está bien ;)… es gracioso en cierto modo (y extraño) XDDDD
Vote:
0 
0
leo
Octubre 10, 2008 a las 10:04 am
todas son coherentes pero la de 0 killed y la del articulo del boston no pueden existir al mismo tiempo, es decir si es verdad lo del boston sucedio antes del la guerra civil por tanto el origen de la palabra no puede venir de 0 killed
me gusta mas la del griego ola kala
Vote:
0 
0
fio
Octubre 27, 2008 a las 5:33 pm
!!!!!!!
Vote:
0 
0
Douglas Cruz
Noviembre 9, 2008 a las 11:06 pm
A mi me parece más convincente la de 0 killer por que lo he leido en muchos articulos de guera; pero lo mas importante es que todos la usamos de la misma manera OK
Vote:
0 
0
marco fuentes ramirez
Noviembre 18, 2008 a las 6:59 pm
lo que lei fue que un ingeniero aleman que trabajaba en eeuu no ablaba el ingles y les respondia a sus dirigidos en aprovacion con un OK esto lo ley en un ryder dagest
Vote:
0 
0
Quevedo
Diciembre 1, 2008 a las 12:24 pm
En efecto, el uso se generalizó en 1839 por su uso en el periódico Boston Post. Todo indica que trataba de un articulista de origen alemán; no fue un error. Hay muchos artículos de aquella época que combinaron el inglés con otros idiomas, por eso en EUA se habla muy distinto a la Gran Bretaña.
Vote:
0 
0
(NoPuedoDecirNombre)
Diciembre 4, 2008 a las 10:15 pm
Bueno, yo de verdad creo que es lo de la guerra, es un poco mas famoso, y como que mas estudiado, soy el nieto del dueño de Discovery Channel, se hablar 3 idiomas ( English, Deutsch, Español), mi abuelo me ya me ha hablado de todo eso, y el 91,02% de los cientificos investigando el significa de esa palabra, todos han de concluir con la historia dada al principio, espero que esto los ayude a todos. Gracias
===Discovery Channel===
Vote:
0 
0