¿Por qué se le llama “Mouse ó Ratón” al dispositivo de computadora?
El nombre de mouse o ratón proviene del equipo de la Universidad de Stanford: desde el principio, el cable largo les sugirió la cola de un roedor, por lo que empezaron a llamarlo ratón (mouse en inglés). Los primeros modelos o versiones destacaban por un cable largo, que lo identificaban con este mamífero.
En América predomina el nombre mouse y en España se utiliza prácticamente de manera exclusiva el calco semántico “ratón”. El Diccionario panhispánico de dudas y el Diccionario Clave incorporan ambos términos, aunque consideran que como existe el calco, el anglicismo es innecesario.
Fuente: Wikipedia.org
Cosas relacionadas que quizá te interesen también
- Fabrican un ratón con la piel de un ratón muerto
- Microsoft crea un ratón para jugar
- Una falla en la imprenta
- Ratoncito talentoso
- Inventan un ratón que funciona sobre el aire
- Las Curiosidades del ratón más grande: “Mickey Mouse”
- ¿Sabías que el 9 de diciembre de 1968 se dió a conocer el ratón de computadora?
8 Comentarios
Referencias
Escribe tu comentario









Scarlett
Noviembre 11, 2007 en 12:12 pm
Hola, como estan solo keria decir k kiero k el segundo mause k exista en el mundo se llame Scarlett xq asi es mi nombre bueno kiero sonar xq el mundo
Vota:
0
2
JC
Febrero 24, 2008 en 11:14 pm
Ahora que existen los mouse inalambricos, este ya no deberia llevar tal nombre, ya que no tienen “cola”, en todo caso se le deberia llamar “CUY”, que es un roedor familiar del raton pero sin cola
Vota:
0
0
ELIZA
Junio 1, 2008 en 7:40 pm
muy bueno el comentario anterior
Vota:
0
0
perla isabel
Agosto 19, 2008 en 8:48 pm
hola¡¡
pues quisiera cuales son los nombres de los 2 botones del raton, hay alguien qe sepa y quisiera ayudarme diciiendomelo…..porfabor y gracias¡¡¡
Vota:
0
0
Valulaa
Diciembre 11, 2008 en 9:25 am
se llaman “boton derecho” y “boton izquierdo” xD
Vota:
3
0
laura valenina
Marzo 6, 2011 en 8:38 pm
esa regular e toco acar resumen
Vota:
0
0
bryan alexander laines marroquin
Mayo 8, 2011 en 3:20 pm
oh esa informacion me alludo mucho
Vota:
0
0
Ana
Diciembre 27, 2011 en 3:16 pm
Me ha sacado de dudas la nota, pero ¡joder! que pésima ortografía tienen algunos.
Vota:
0
0