¿Cuál es el origen de la palabra “Propina”?

13 de Julio, 2007 | Categoría(s): Origen palabras curiosas

La palabra proviene del griego Propínein. Pro (para) y Pínein (beber). Quería decir “beber a la salud de otro”. Existía la costumbre de beber parte del contenido de la copa; lo restante, lo bebía la persona a cuya salud se brindaba.

El término latino “propinare” mantuvo el mismo significado, pero agregó, también, el de beber invitado por otro, convidado por otro.

Más tarde, apareció la palabra “propina” que quería decir “regalo, dádiva, convite”. Estos son los significados que mantiene actualmente.

En alemán, como en francés, “propina” significa, literalmente, dinero para beber.

Es interesante notar que en ruso, a propinar le dicen давать на чай (dabatch na tchai), o sea “dar para el té”.

Vota este artículo:
1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas (12 votos, promedio: 3.33 out of 5)
Loading ... Loading ...
| Leido 3.460 views

5 Comentarios »

  1. 1

    luis medina

    Septiembre 4th, 2007 7:39 am

    Me parece un site exelente solo ke el necesitan actualizar a diario por ejemplo el origen de las palabras .

  2. 2

    carlos

    Diciembre 10th, 2007 11:17 am

    necesito conocer el origen de la palabra GERENCIA.

  3. 3

    Susana

    Diciembre 17th, 2007 6:01 pm

    Sigan adelante actualizando el site, me parece importante ya que es una forma de enriquecer nuestra cultura general.

  4. 4

    mica

    Diciembre 29th, 2007 11:37 pm

    recompeza

    sii es esa

  5. 5

    luisana

    Julio 26th, 2008 9:38 am

    estoy de acuerdo.deberian actualizar un poco esta pagina por que esta muy buena y todo pero necesita un poco mas.besos, y suerte.

Escribe tu comentario