Daily Archive: marzo 7, 2013

Venden collar ‘estilo esclavo’, bueno querían decir ‘esclava’

Se trató de un error de traducción. Una empresa de moda española se ha disculpado en su cuenta en Twitter por anunciar un collar en su página web francesa como ‘estilo esclavo’.

collar-estilo-esclavo-esclava

Lamentamos el error de traducción. Ya se le ha notificado a los departamentos correspondientes y la corrección se realizará en breve”, decía la marca de bisutería en su cuenta.
(más…)

ABRIR ARTÍCULO